A bowhead whale has been "tagged" with a tracking device that is used to study their behavior and migration.